[om-qa-alerts] [Bug 2079] New: xguest wrong italian translation

issues.openmandriva bugzilla-daemon at openmandriva.net
Mon Mar 13 02:39:00 EDT 2017


https://issues.openmandriva.org/show_bug.cgi?id=2079

            Bug ID: 2079
           Summary: xguest wrong italian translation
           Product: Openmandriva Lx 3.0
           Version: Lx 3.0
          Hardware: All
                OS: Linux
            Status: UNCONFIRMED
          Severity: normal
          Priority: Normal
         Component: Translations and l10n
          Assignee: maiktapwagner at aol.com
          Reporter: gio_6b at yahoo.it
        QA Contact: tpgxyz at gmail.com
                CC: itchka at compuserve.com

Installed xguest: complete name is "Opsite conto". 

The two words together are meaningless and "Opsite" is a typo. Right
translation is simply "ospite".
If you let me know where I can find italian translation I can try to correct.

-- 
You are receiving this mail because:
You are watching all bug changes.
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://ml.openmandriva.org/pipermail/om-qa-alerts_ml.openmandriva.org/attachments/20170313/f0e5d209/attachment-0001.html>


More information about the OM-QA-Alerts mailing list